AQUÍ Y ALLÁ

AQUÍ Y ALLÁ

Aquí

Pedro returns home to a small mountain village in Guerrero, Mexico after years of working in the US.  He finds his daughters older, and more distant than he imagined.  His wife still has the same smile.  Having saved some earnings from two trips to the US, he hopes to now finally make a better life with his family, and even to pursue his dreams on the side by starting a band: Copa Kings.  He cherishes the everyday moments with his family.

Allá

The villagers think this year’s crop will be bountiful. There is also good work in a growing city an hour away.  But the locals are wise to a life of insecurity, and their thoughts are often of family members or opportunities far away, north of the border.  While working in the fields, Pedro meets and begins to mentor a teenager who dreams of the US.  That place somehow always feels very present, practically knocking at the door.

  Aquí y Allá is a story about hope, and the memories and loss of what we leave behind.

Antonio Méndez Esparza was raised in Madrid, and has lived in New York City, Mexico, and Madrid for most of the past decade. His work is known for its careful observation of its characters, and its celebration of the everyday texture of their dramas.  Aquí y Allá, his debut narrative feature film is a culmination of five years of work to bring the story to life through his challenging method of narrative filmmaking.

 

His most recent short film, Una y Otra Vez, also featured Pedro De los Santos and led naturally to the development of Aquí y Allá. Una y Otra Vez won Best Narrative Short at the 2009 Los Angeles Film Festival, won first prize at the Concurso de Cortometrajes Versión Española, was a Finalist for the Student Academy Awards, and earned Mr. Méndez the DGA Student Award for Best Latino Filmmaker-East Coast, in addition to other accolades.

 

He holds an MFA in Filmmaking from Columbia University.

 

IMDB

Ori Dov Gratch is the Founder of Torch Films, a financing and production company based in New York City.  Prior to founding Torch along with Tim Hobbs, he worked on the Equity Derivatives Trading desk at Barclays Capital in Hong Kong, and with the Fixed Income Electronic Trading group at Lehman Brothers in New York.

 

He holds an MBA in Finance and Entrepreneurship from New York University, where he was President of the Jewish Students Association, and a BS from Columbia University.

 

IMDB

Tim Hobbs is the Founder of Torch Films, a financing and production company based in New York City.  Prior to founding Torch along with Ori Dov Gratch, he worked as an Associate at The Walt Disney Studios in Los Angeles, and in management at McMaster-Carr.

 

He holds an MBA in Finance and Media with Stern Scholar honors from New York University, and a BA with Phi Beta Kappa honors from Emory University.

 

IMDB

Pedro Hernandez Santos is the Founder of Aquí y Allí Films, a production company based in Madrid, Spain. Prior to founding Aquí y Allí Films with Antonio Méndez Esparza, he built a career as a Senior Project Manager of real estate projects with Unibail-Rodamco and Riofisa in Madrid.

 

He holds a degree in Industrial Engineering from Universidad Politécnica de Madrid.

 

IMDB

Writer and Director

Producers




Executive Producers

Associate Producer

Director of Photography
Editor
Assistant Director

Pedro
Teresa
Lorena
Heidi
Leo
Karla

Music by

Antonio Méndez Esparza

Ori Dov Gratch
Tim Hobbs
Pedro Hernández Santos
Diana Wade
Antonio Méndez Esparza
Alvaro Portanet Hernández
Amadeo Hernández Bueno
Teresa García Hernández 

Barbu Balasoiu
Filippo Conz
Juan Raigada Fernández

Pedro De los Santos
Teresa Ramírez Aguirre
Lorena Guadalupe Pantaleón Vázquez
Heidi Laura Solano Espinoza
Néstor Tepetate Medina
Carolina Prado Ángel

Copa Kings

MIAMI
Miami Beach, FL, USA Miami Beach Cinematheque Friday, June 14 7:00PM
    Saturday, June 15 7:00PM
    Sunday, June 16 7:00PM
    Tuesday, June 18 7:00PM
    Wednesday, June 19 7:00PM
Fort Lauderdale, FL, USA Cinema Paradiso Friday, June 14 6:00PM
    Saturday, June 15 7:45PM
    Sunday, June 16 4:00PM
    Wednesday, June 19 8:15PM
    Thursday, June 20 6:00PM
Lake Park, FL, USA Mos' Art Theatre Friday, June 14 2:45PM
    Saturday, June 15 5:00PM
    Sunday, June 16 1:30PM
    Wednesday, June 19 7:30PM
    Thursday, June 20 5:00PM
 
Lighthouse International Film Festival
Long Beach Island, NJ, USA LBI Foundation of Arts & Sciences Sunday, June 9 2:00PM
 
VANCOUVER
Vancouver, BC, Canada the Cinémathèque Friday, May 31 8:10PM
    Saturday, June 1 6:30PM
    Sunday, June 2 4:15PM  8:10PM
 
CHICAGO
Chicago, IL, USA Facets Cinémathèque Friday, May 10 7:00PM  9:15PM
    Saturday, May 11 2:15PM  4:45PM  7:00PM  9:15PM
    Sunday, May 12 3:15PM  5:30PM  7:45PM
    Monday, May 13 7:00PM  9:15PM
    Tuesday, May 14 7:00PM  9:15PM
    Wednesday, May 15 7:00PM  9:15PM
    Thursday, May 16 7:00PM  9:15PM
 
DENVER
Aurora, CO, USA Cinema Latino Friday, May 10 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Saturday, May 11 10:00AM  11:55AM  2:00PM  6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Sunday, May 12 10:00AM  11:55AM  2:00PM  6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Monday, May 13 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Tuesday, May 14 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Wednesday, May 15 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Thursday, May 16 6:05PM  8:05PM  10:05PM
 
DALLAS-FORT WORTH
Fort Worth, TX, USA Cinema Latino Friday, May 10 2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
    Saturday, May 11 10:00AM  12:05PM  2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
    Sunday, May 12 10:00AM  12:05PM  2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
    Monday, May 13 2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
    Tuesday, May 14 2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
    Wednesday, May 15 2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
    Thursday, May 16 2:10PM  4:15PM  6:20PM  8:25PM  10:30PM
 
HOUSTON
Pasadena, TX, USA Cinema Latino Friday, May 10 1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
    Saturday, May 11 10:00AM  11:55AM  1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
    Sunday, May 12 10:00AM  11:55AM  1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
    Monday, May 13 1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
    Tuesday, May 14 1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
    Wednesday, May 15 1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
    Thursday, May 16 1:50PM  3:45PM  7:55PM  9:55PM
 
PHOENIX
Phoenix, AZ, USA FilmBar Friday, May 10 7:45PM
    Saturday, May 11 3:55PM  8:00PM
    Sunday, May 12 6:10PM
    Monday, May 13 5:30PM  9:50PM
    Tuesday, May 14 9:45PM
    Wednesday, May 15 5:30PM
    Thursday, May 16 9:50PM
  Cinema Latino Friday, May 10 2:00PM  6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Saturday, May 11 10:00AM  11:55AM  2:00PM  6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Sunday, May 12 10:00AM  11:55AM  2:00PM  6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Monday, May 13 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Tuesday, May 14 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Wednesday, May 15 6:05PM  8:05PM  10:05PM
    Thursday, May 16 6:05PM  8:05PM  10:05PM
 
SAN DIEGO
San Diego, CA, USA Digital Gym at Media Arts Center Friday, May 10 2:00PM  4:30PM  7:00PM  9:30PM
    Saturday, May 11 11:30AM  4:30PM  7:00PM  9:30PM
    Sunday, May 12 11:30AM  4:30PM  7:00PM
    Monday, May 13 2:00PM  4:30PM  7:00PM
    Tuesday, May 14 2:00PM  4:30PM
    Wednesday, May 15 2:00PM  4:30PM  7:00PM
    Thursday, May 16 2:00PM  4:30PM
 
TORONTO
Toronto, ON, Canada Big Picture Cinema - Gerrard Friday, May 10 7:30PM
    Saturday, May 11 5:00PM
    Sunday, May 12 7:30PM
    Monday, May 13 7:30PM
    Tuesday, May 14 7:30PM
    Wednesday, May 15 7:30PM
    Thursday, May 16 5:00PM
 
LOS ANGELES with AMC Theatres
Norwalk, CA, USA AMC Norwalk 20 Friday, April 26 11:00AM  1:45PM  4:25PM  7:05PM  9:50PM
    Saturday, April 27 11:00AM  1:45PM  4:25PM  7:05PM  9:50PM
    Sunday, April 28 11:00AM  1:45PM  4:25PM  7:05PM  9:50PM
    Monday, April 29 1:40PM  4:20PM  6:55PM  9:35PM
    Tuesday, April 29 1:40PM  4:20PM  6:55PM  9:35PM
    Wednesday, May 1 1:40PM  4:20PM  6:55PM  9:35PM
    Thursday, May 2 1:40PM  4:20PM  6:55PM  9:35PM
Orange, CA, USA AMC Orange 30 Friday, April 26 10:00AM  11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
    Saturday, April 27 10:00AM  11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
    Sunday, April 28 10:00AM  11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
    Monday, April 29 11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
    Tuesday, April 30 11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
    Wednesday, May 1 11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
    Thursday, May 2 11:30AM  12:40PM  2:15PM  3:15PM  5:00PM  7:45PM  10:30PM
Ontario, CA, USA AMC Ontario Mills 30 Friday, April 26 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM  9:50PM
    Saturday, April 27 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM  9:50PM
    Sunday, April 28 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM  9:50PM
    Monday, April 29 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM  9:50PM
    Tuesday, April 30 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM  9:50PM
    Wednesday, May 1 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM  9:50PM
    Thursday, May 2 11:05AM  1:50PM  4:30PM  7:10PM
 
Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay
Montevideo, Uruguay Alfabeta Tuesday, April 2 19:30
  Cinemateca 18 Sunday, March 31 19:15
  Casablanca Sunday, March 24 21:30
 
Cleveland International Film Festival
Cleveland, OH Tower City Cinemas Monday, April 8 17:00
  Tower City Cinemas Sunday, April 7 21:35
 
Ashland Independent Film Festival
Ashland, OR Varsity 5 Monday, April 8 12:30
  Varsity 5 Sunday, April 7 21:30
  Varsity 5 Saturday, April 6 10:00
  Varsity 5 Friday, April 5 18:30
  Varsity 5 Thursday, April 4 12:30
 
20th San Diego Latino Film Festival
San Diego, CA Digiplex Mission Valley Cinemas Sunday, March 17 20:30
  Digiplex Mission Valley Cinemas Friday, March 8 22:00
 
Opening in Theaters [Spain]
Madrid, Spain Cines Princesa Friday, March 1 Showtimes
Barcelona, Spain Verdi Friday, March 1 Showtimes
  Yelmo Icaria Friday, March 1 Showtimes
Girona, Spain Truffaut Friday, March 1 Showtimes
Lleida, Spain Funatic Friday, March 1 Showtimes
Valencia, Spain Babel Friday, March 1 Showtimes
Málaga, Spain Albéniz Friday, March 1 Showtimes
Valladolid, Spain Casablanca Friday, March 1 Showtimes
Las Palmas, Spain Monopol Friday, March 1 Showtimes
Bilbao, Spain Multicines Friday, March 1 Showtimes
San Sebastián, Spain Principe Friday, March 1 Showtimes
Palma de Mallorca, Spain Cine Ciutat Friday, March 8 Showtimes
 
CineFestival 2013
San Antonio, TX The Guadalupe Cultural Arts Center Thursday, February 28 19:00
 
Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias
Cartagena, Colombia CCS Sunday, February 24 10:30
  TAM Saturday, February 23 16:00
  CCS Friday, February 22 16:30
 
Portland International Film Festival
Portland, OR Cinemagic Tuesday, February 19 18:00
  Cinemagic Monday, February 18 17:00
  Cinemagic Saturday, February 16 15:00
 
Palm Springs International Film Festival
Palm Springs, CA, USA Palm Springs Regal 9 Saturday, January 5 11:30
  Palm Springs Regal 9 Friday, January 11 9:30
  Palm Springs Regal 9 Sunday, January 13 15:30
 
Film Society of Lincoln Center
Elinore Bunin Monroe Film Center
New York, NY, USA 144 West 65th Street Friday, December 21 13:45  18:45
  144 West 65th Street Saturday, December 22 13:45  18:45
  144 West 65th Street Sunday, December 23 13:45  18:45
  144 West 65th Street Monday, December 24 13:45  18:45
 
IFP Presents
Brooklyn, NY, USA reRun Theater Friday, December 21 18:45  21:30
  reRun Theater Saturday, December 22 18:45  21:30
  reRun Theater Sunday, December 23 18:45  21:30
  reRun Theater Monday, December 24 18:45  21:30
  reRun Theater Wednesday, December 26 18:45  21:30
  reRun Theater Thursday, December 27 18:45  21:30
 
Jackson Heights Cinema
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Friday, December 21 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Saturday, December 22 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Sunday, December 23 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Monday, December 24 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Tuesday, December 25 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Wednesday, December 26 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Thursday, December 27 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Friday, December 28 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Saturday, December 29 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Sunday, December 30 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Monday, December 31 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Tuesday, January 1 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Wednesday, January 2 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
Jackson Heights, NY, USA 40-31 82nd Street Thursday, January 3 14:00  16:00  18:00  20:00  22:00
 
Dubai International Film Festival
Dubai, United Arab Emirates MOE 9 Wednesday, December 12 12:15
  MOE 5 Monday, December 10 12:15
 
Mar del Plata Film Festival
Mar del Plata, Argentina Cinema 1 Saturday, November 24 20:00
  Cinema 1 Friday, November 23 22:15
  Cinema 1 Friday, November 23 10:00
 
FILMAR
Genéve, Switzerland Cinéma rouge et noir Tuesday, December 4 18:00
  Cinéma rouge et noir Sunday, December 2 18:00
  Cinéma rouge et noir Friday, November 30 20:30
  Cinéma rouge et noir Thursday, November 29 18:00
  Cinéma Bio Carouge (Grande salle) Saturday, November 24 18:30
  Cinéma du Grutli - Langlois Friday, November 23 21:15
  Cinéma du Grutli - Simon Monday, November 19 18:45
 
Lo Mejor del 10° FICM en la Ciudad de Mexico
Mexico, Districto Federal, Mexico Cinépolis Diana Thursday, November 22 19:40
  Cinépolis Diana Thursday, November 22 15:20
  Cinépolis Plaza Carso Tuesday, November 20 22:45
  Cinépolis Universidad Tuesday, November 20 22:15
  Cinépolis Plaza Carso Tuesday, November 20 16:30
  Cinépolis VIP Plaza Carso Tuesday, November 15 20:00
 
Cinessonne
Viry-Châtillon, France Le Calypso Sunday, November 18 18:00
Orsay, France Jacques Tati Sunday, November 18 14:30
Athis-Mons, France Lino Ventura Friday, November 16 21:00
Brétigny-sur-Orge, France Ciné 220 Friday, November 16 18:45
 
Loft Film Fest
Phoenix, AZ, USA Theater 3 Monday, November 12 12:00
 
Lone Star Film Festival
Fort Worth, TX, USA AMC Palace 5 Sunday, November 11 16:00
 
Stockholm Film Festival
Stockholm, Sweden Victoria 4 Saturday, November 17 15:30
  Victoria 2 Thursday, November 8 11:30
  Victoria 2 Wednesday, November 7 19:00
 
Starz Denver Film Festival
Denver, CO, USA Denver Pavilions Friday, November 9 16:15
  Denver Pavilions Wednesday, November 7 18:45
  Denver Pavilions Wednesday, November 7 13:45
 
10° Festival Internacional de Cine de Morelia
Morelia, Michuacan, Mexico Cinépolis Centro 1 Saturday, November 10 18:00
  TEC Tuesday, November 6 20:30
  Cinépolis Centro 2 Tuesday, November 6 19:45
 
Thessaloniki International Film Festival
Thessaloniki, Greece Frida Liappa Wednesday, November 7 20:15
  Olympion Tuesday, November 6 15:45
 
AFI FEST
Los Angeles, CA, USA Chinese Theater 6 Wednesday, November 7 16:15
  Chinese Theater 6 Friday, November 2 18:00
 
Vermont International Film Festival
Burlington, VT, USA ECHO's Revision Lakeside Pavilion Friday, October 26 18:00
 
Mumbai Film Festival
Mumbai, India Cinemax, Sion Wednesday, October 24 15:45
  Jamshed Bhaha Theatre Monday, October 22 12:30
 
36th Mostra Internacional de Cinema
São Paulo, Brazil Espaço Itaú de Cinema, Frei Caneca [Sala 4] Monday, October 29 19:00
  Espaço Itaú de Cinema, Frei Caneca [Sala 5] Friday, October 26 19:30
  Livraria Cultura [Sala 2] Wednesday, October 24 21:30
  Espaço Itaú de Cinema, Frei Caneca [Sala 6] Tuesday, October 23 20:50
  Espaço Itaú de Cinema, Pompéia [Sala 9] Sunday, October 21 14:00
 
25th Tokyo International Film Festival
Tokyo, Japan Toho Cinemas Roppongi Hills 5 Friday, October 26 12:15
  Toho Cinemas Roppongi Hills 3 Saturday, October 20 20:35
 
Philadelphia Film Festival
Philadelphia, PA, USA Ritz Bourse Monday, October 22 14:00
  Ritz Bourse Sunday, October 21 12:10
  Ritz East [Theater A] Friday, October 19 12:30
 
Festival du Nouveau Cinéma
Montréal, Québec, Canada Cineplex Odéon Quartier Latin [Salle B] Sunday, October 21 15:10
  Excentris [Cassavetes] Thursday, October 18 21:30
 
BFI London Film Festival
London, UK BFI Southbank, NFT2 Saturday, October 13 18:15
  BFI Southbank, NFT3 Friday, October 12 15:45
 
Warsaw Film Festival
Warsaw, Poland Kinoteka 3 Sunday, October 14 13:30
  Kinoteka 3 Saturday, October 13 21:00
  Kinoteka 3 Friday, October 12 16:00
 
Busan International Film Festival
Busan, South Korea Lotte Cinema Centum City 3 Friday October 12 14:00
  Megabox Haeundae 9 Monday October 8 10:00
  Megabox Haeundae 9 Saturday October 6 19:00
 
Mill Valley Film Festival
Mill Valley, CA, USA Rafael 3 Sunday, October 7 15:15
  Rafael 2 Saturday, October 6 18:00
 
Vancouver International Film Festival
Vancouver, BC, Canada Empire Granville 4 Friday, October 12 21:15
  Empire Granville 4 Monday, October 8 15:00
  Empire Granville 5 Thursday, October 4 20:45
 
AFI Latin American Film Festival
Washington, DC, USA AFI Silver Theatre Thursday, October 4 19:10
 
50th New York Film Festival
New York, NY, USA Elinor Bunin Munroe Film Center Wednesday, October 10 21:00
  Elinor Bunin Munroe Film Center Tuesday, October 2 18:00
  Alice Tully Hall Saturday, September 29 12:45
 
Festival Internacional de Cine Fine Arts
Santo Domingo, Republica Dominicana Fine Arts Cinema Café at Novo-centro Sunday, October 7 19:00
Miramar, Puerto Rico Fine Arts Miramar Cinema Café Thursday, September 27 14:15
 
Festival Biarritz Amérique Latine
Biarritz, France Gare du Midi Wednesday, September 26 10:00
  Gare du Midi Tuesday, September 25 14:30
 
San Sebastian Film Festival
San Sebastián, Spain Antiguo Berri 8 Tuesday, September 25 16:00
  Principe 2 Monday, September 24 16:15
  Principal [PRESS ONLY] Sunday, September 23 21:45
  Kursaal 2 Sunday, September 23 12:00
 
Festival de Cine de Lima
Lima, Peru Cineplanet San Miguel 12 Tuesday, August 7 22:15
  Cineplanet Alcázar 6 Monday, August 6 17:30
  Cineplanet Alcázar 6 Sunday, August 5 22:00
 
Jerusalem Film Festival
Jerusalem, Israel The Jerusalem Cinemathéque 3 Saturday, July 14 15:15
  The Jerusalem Cinemathéque 1 Friday, July 13 09:30
 
Semaine de la Critique [Rerun]
Beirut, Lebanon Metropolis Art Cinema Monday, July 9 20:00
 
Karlovy Vary International Film Festival
Karlovy Vary, Czech Republic Cinema B Tuesday, July 3 10:00
  Pupp Saturday, June 30 22:00
 
Moscow International Film Festival
Moscow, Russia Multiplex Cinema October, Hall 4 Sunday, June 24 14:00
  Multiplex Cinema October, Hall 5 Friday, June 22 23:30
 
Semaine de la Critique [Rerun]
Rome, Italy Eden Film Center Saturday, June 9 20:30
Paris, France La Cinémathèque Française Saturday, June 9 17:15
Porto-Vecchio, Corsica, France Cinémathèque de Corse Wednesday, May 30 18:00
 
Semaine de la Critique, Cannes Film Festival
Valbonne Sophia-Antipolis, France Cinema Valbonne Wednesday, May 23 20:30
La Napoule, France Château de la Napoule Tuesday, May 22 21:00
Cannes, France Studio 13 Thursday, May 24 16:00
  Théâtre La Licorne Wednesday, May 23 14:00
  Espace Miramar Wednesday, May 23 08:30
  Espace Miramar Tuesday, May 22 22:00
  Espace Miramar Tuesday, May 22 17:30
  Espace Miramar Tuesday, May 22 11:30

Like us on Facebook

Follow us on Twitter

Add us on Google+

Join our mailing list:

* indicates required

Bring Aquí y Allá to my town

Contact Us:
 
Torch Films
New York, USA
 
 
Aqui y Alli Films
Madrid, Spain